Téléchargez l'exécutable serveur qui correspond à votre environnement (PC ou Mac). Puis exécutez le fichier pour lancer l'installation:

Sélectionnez le répertoire ou installer le logiciel serveur :

Attendez la fin de l'installation:

Puis lancez le logiciel:

Utilisez le bouton "Add Disk Folder" pour sélectionnez les répertoires ou vos films sont stockés :

Si vous avez un NAS, vous pouvez utiliser un chemin réseau afin d'ajouter le folder partagé par le NAS. Dans mon cas, j'ai ajouté un folder réseau sur mon synology et un folder en local sur mon PC de domotique.

Voilà, le logiciel est installé et configuré ! Vous pouvez éventuellement aller dans l'onglet Settings et préciser si vous souhaitez qu'Air Video démarre automatiquement au démarrage de votre PC.